मुंबई। फिल्म निर्माता अनुश्री मेहता, जिन्होंने पिछले साल राधिका आप्टे अभिनीत फिल्म मिसेज अंडरकवर से अपनी शुरुआत की थी, 1972 की लोकप्रिय क्लासिक बावर्ची के हिंदी रीमेक का निर्देशन जा रही हैं, जिसे मूल रूप से हृषिकेश मुखर्जी ने निर्देशित किया था।
बावर्ची में अभिनेता राजेश खन्ना, जया बच्चन और असरानी सहित अन्य कलाकारों की टोली शामिल थी। प्रिय पारिवारिक कॉमेडी ड्रामा तपन सिन्हा की रबी घोष अभिनीत 1966 की बंगाली फिल्म गैल्पो होलेओ सत्ती की रीमेक थी।
हृषिकेश मुखर्जी फीचर का रूपांतरण जादूगर फिल्म्स और समीर राज सिप्पी प्रोडक्शंस के बीच तीन-फिल्म सहयोग में से पहली फिल्म होगी। वे अमिताभ बच्चन-जया बच्चन अभिनीत फिल्म मिली (1975) और गुलज़ार के प्रतिष्ठित 1972 नाटक कोशिश जैसे सदाबहार क्लासिक्स का भी रीमेक बनाएंगे।
अनुश्री मेहता ने कहा कि वह उस “बड़ी ज़िम्मेदारी” से अवगत हैं जो उन्हें निभाई है है। जब मेरे बिजनेस पार्टनर अबीर सेनगुप्ता (जादूगर फिल्म्स), समीर राज सिप्पी और मैंने इन तीन प्रतिष्ठित फिल्मों का निर्माण करने के लिए हाथ मिलाने का फैसला किया, तो हम स्पष्ट थे कि हम बेहद प्यार और सम्मान के साथ इनका रीमेक बनाने में कोई कसर नहीं छोड़ेंगे। बावर्ची पर हमारी चर्चा के दौरान, अबीर और समीर की राय थी कि मुझे रीमेक लिखना और निर्देशित करना चाहिए। उन्हें विश्वास था कि मैं कहानी को इस तरह से बता पाऊंगी जिससे उन्हें गर्व होगा। हम अपने दृष्टिकोण के अनुरूप थे और मैं लेखक-निर्देशक के रूप में आने के लिए पूरे दिल से सहमत थी।
अनुश्री ने कहा कि उनकी बावर्ची का रीमेक “संवेदनशीलता” के साथ बनाया जाएगा क्योंकि उनका इरादा एक संपूर्ण “पारिवारिक फिल्म” बनाने का है जो वर्तमान समय के अनुरूप हो। “किसी फिल्म को दोबारा प्रसारित करने का विचार इसे वर्तमान समय के अनुसार अनुकूलित करना और इसे उस दुनिया के साथ अधिक प्रासंगिक बनाना है जिसमें हम आज रहते हैं – मूल की आत्मा और उद्देश्य को बरकरार रखते हुए। चूंकि बावर्ची खुद एक बंगाली फिल्म का रीमेक थी, इसलिए हृषिदा ने अपने समय में इसे दोबारा बनाया और इसे उस युग से संबंधित बनाया।
“मेरा प्रयास इसी इरादे से होगा, बावर्ची की क्लासिक कहानी को इस तरह से फिर से बताना कि सभी आयु वर्ग के पारिवारिक दर्शक एक साथ फिल्म देख सकें और आनंद ले सकें। मैं एक संपूर्ण, अविस्मरणीय पारिवारिक अनुभव बनाने का लक्ष्य रख रही हूं, ”उसने कहा।
अनुश्री ने रूपांतरण लिखना समाप्त कर लिया है और उम्मीद है कि फिल्म 2024 में फ्लोर पर आ जाएगी। फिल्म की कास्टिंग चल रही है, निर्माता ए लिस्ट स्टार को लॉक करना चाहते हैं।
